紅死贖回是最著名的遊戲之一，被困在第七台遊戲機一代的硬件上。 Rockstars Western-Epos於2010年發布了Xbox 360和PS3，沒有適當的現代端口或PC版本。到目前為止，我們擁有的最好的事情是Xbox One和Xbox系列遊戲機上的向下兼容性，這至少在Xbox One X和Series X上為我們提供了2160p的演示，該系列S仍為1440p。
超過13年後，我們終於有了更新的版本，並且既有正面和負面方面。今天，我們將查看PS4版本，我們在基本控制台，PS4 Pro上測試了該版本，並在PS5上使用向下兼容性。我們對Nintendo Switch版本的分析仍在運行，但是（擾流板！）它在碼頭中以1080p的本地運行。
首先，PS4版本有一個重要的改進，這為所有測試的遊戲機提供了深遠的優勢。將圖像質量與每個PlayStation系統進行比較，與您的Xbox等效物相比，將圖像顯示得更加穩定。精細的幾何元素和植物在這裡看起來鮮明而固體，而即使是2160p分辨率為2x MSAA的系列X也具有不穩定的表示，邊緣明顯。
最初，我懷疑PS5只是簡單的TAA，但是選項菜單表明FSR 2實際上是在此處使用的，AMD流行的暫時性提升和反陳述解決方案。奇怪的是，每個錄製似乎都以PS4 Pro和PS5上的完整4K分辨率顯示，這意味著FSR 2提供了反相關的封面而沒有提高性能，因為遊戲已經在Natural中。可能會使用動態分辨率，但是在測試過程中我找不到任何跡象。這當然是不尋常的，但這就是它的樣子。開發人員雙重11 FSR2將此效果用作時間超級採樣器，優點是顯而易見的。 Xbox控制台保留了Xbox 360的2x MSAA，儘管它仍然令人印象深刻，尤其是在One X和Series X上，PlayStation圖片似乎平穩，更乾淨。
奇怪的是，PlayStation代碼還包含切換到FXAA的選項，即後處理AA方法。在這種模式下，圖像衰減還有更多，並且在一般遊戲中幾乎不斷閃爍。計算許多非常粗糙的邊緣，尤其是在建築物和其他尖角的幾何形狀上。該遊戲仍在使用本機4K，但圖像處理遠非與FSR 2一樣好。奇怪的是，開發人員決定不插入至少原始的2x MSAA作為選項，這是很奇怪的。
除了圖像質量外，改進的列表非常稀少。請記住，Xbox系列X和One X僅執行具有較高分辨率，各向異性濾波和負LOD偏置的360代碼。因此，我們這裡的比較點實際上只是原始遊戲，由更清晰的鏡頭觀看。對於PS5，我們真的需要一些其他改進，但是改進是精益的。
PS5的優勢在於陰影質量。就像Xbox 360上的原始版本一樣，系列X版本的距離也難看陰影，並且對於角色模型而言，看起來很粗糙。在新的PlayStation版本中，各處的分辨率都在增加，在每種情況下都具有更高的陰影地圖分辨率。但是，我不確定這是否是完全積極的，因為更高的分辨率與原始的陰影過濾相結合，在許多場景中使PS5看起來有些硬。它非常臨床和精確，但看起來很角度。統一柔軟的陰影看起來可能更現實，但總的來說，我仍然認為這是PlayStation版本的勝利。
此外，與Xbox版本相比，PlayStation代碼的伽馬顯示略有不同。這看起來像是Xbox 360的系統範圍伽馬調節的工件，該伽馬調整通常在360硬件上產生更強大的圖像。在這裡，您的意見可能會因偏好而有所不同，但是PS5的更中性圖像可保留任何電視處理中的陰影細節，因此我認為這是更好的解決方案。
在兩個遊戲機上，遊戲的其餘部分看起來都非常相似。這些模型仍然具有鮮明的角色特徵，並具有第七代多邊形預算。我找不到紋理的任何改進，遊戲仍然遭受了一些非常低分辨率的資產。這還包括主角，如果有任何改進，猛擊的面孔應該具有很高的優先事項。在兩個版本中，LOD都在兩個版本中看起來都相同，它們在兩個遊戲機上都延伸到距離上，但也不時帶有一些清晰的彈出式彈奏。這意味著PS3版本的LOD的妥協尚未傳輸到更新的PlayStation版本。當然，我希望對PS4和PS5控制台進行其他視覺改進，但它似乎僅限於圖像質量和陰影。
不幸的是，這也適用於遊戲的用戶界面。 Red Dead Redemption仍然在很大程度上使用720p的UI元素，而大多數用戶界面沒有任何改進。在向下兼容的Xbox版本上，這是完全可以接受的，但是在全新的PlayStation版本中看起來確實很煩人。文本和符號只是看起來模糊，並且在4K屏幕上無法很好地擴展。顯然以4K重新設計的關鍵符號是一個例外。這些邊緣比PS3的邊緣要多得多，並且錯過了第七代遊戲機上關鍵符號的粗糙，質樸的外觀。很好，但是他的某些角色肯定已經失去了。如果整個用戶界面當然都已重新製作，那將是很棒的，但是關鍵符號在醜陋的背景上簡直是尖銳的小圓圈，這些圓圈被縮放的文物所覆蓋。
到目前為止，我主要描述了它在PlayStation 5上播放的新版本，但較舊的遊戲機仍在切斷良好。 PS4-PRO版本是PS5版本，但看起來相同，並且就像在最新的PlayStation控制台上一樣運行，包括每秒30幀以及對FXAA和FSR2抗偏置的支持。這也意味著PS5沒有提供超出PS4 Pro的獨特改進，這令人失望。 PS4提供的視覺元素與PS4 Pro和PS5相同，但這一次是本機1080p。在標準FSR 2模式下，它看起來非常平滑且鋒利，與高端控制台相比，它的別名要多一些。當然，FXAA也不會截斷，尤其是在這種較低的分辨率下，應避免。但是，如果您打開FSR2，與Xbox One上的向下兼容版本相比，您可以獲得出色的分辨率和圖像質量。
系列S上的向下兼容版本也值得懷疑。 Xbox 360代碼在每個軸上都以雙分辨率提升而不是三重分辨率提升，從而使分辨率增加到1440p。在這裡混音非常煩人，您的印像是，即使基本的渲染分辨率保持不變，playStation版本的遊戲2也會做得更好。鑑於Xbox One上有限的分辨率，新端口的Xbox版本是有道理的。
在所有經過測試的PlayStation控制台上，紅色死亡救贖的性能在很大程度上很容易描述。該遊戲以30 fps的圖像速率運行，並且據我評估，實質上實現了這一目標。在播放過程中，我沒有註意到圖像率的單個攤子，而且我的性能記錄尚未發現任何問題領域。誠然，我無法訪問遊戲後期部分的內容，但是從一開始，“亡靈噩夢”的擴展非常爆炸，而且跑步無瑕。 FSR 2和FXAA似乎在這里工作完全相同。
但是，這甚至不是完全30-fps的版本。新的PlayStation版本中的某些剪輯在動畫速度方面存在問題，這減慢了一些動畫的幾個幀。在實踐中，看起來游戲在不斷地猛拉，至少有線性運動如旋轉相機運動，以使不規則性變得顯而易見。這並不適用於所有過場動畫，但如果可用，它可能會很煩人。遊戲的Xbox版本似乎並沒有遭受此問題的困擾。奇怪的是，這類似於影響GTA-5在當前和以前的控制台生成上的重新發布的動畫問題。
此外，紅色死亡的救贖沒有明顯的運動模糊形式。屏幕的邊緣在快速相機運動過程中略有模糊，但這在播放過程中很難注意到。當使用30 fps玩時，紅色死亡的感覺非常像斷斷續續，感覺略微切碎，這可能會被高質量的動作模糊所緩解，就像2018年以來的前傳一樣。
從許多方面來說，紅色死亡救贖仍然是一款出色的遊戲。在出版時，寬闊的水平和美麗的燈光看起來非常令人印象深刻，並且在2023年仍然持續得很好。基本上，這種遊戲類型不需要全面的修訂來在現代系統上合理地工作。儘管如此，這裡的努力還是有限的。
沒有用於紋理或型號的升級，PS5上的高圖像速率沒有選項，用戶界面仍然由主要是720p元素組成，Xbox控制台的更新遊戲的版本也沒有，沒有PC的版本，也沒有新的版本後處理效果，現在在某些過場動畫中遇到了一個重大的動畫問題。這遠非該遊戲應得的高質量重新製作作品，尤其是面對價格。
我認為從視覺角度來看，遊戲不需要大量工作，但是一些重要的升級會大大構成很多工作。缺乏對較高幀速率的支持特別令人討厭，因為我們知道該遊戲的Xbox 360版本可以在PC上實現60 fps，而問題只有非常低的問題。公平地說，將FSR 2引入這些新版本為遊戲的圖像質量做出了很大貢獻。 Red Dead Redemption具有先前出版物中藝術品真正需要的平滑和清潔的解決方案，並且幾乎所有人都以高頻細節的方式混為一談。這是一個不錯的升級，在某些地方有類似的關注，這可能是一個非常不錯的重新製作。
最終，Red Dead Redemption的新PlayStation版本是紮實的，但非常保守的經典遊戲更新。那些想再次體驗Rockstars Wild-Westepos的人會感到滿意，但是遊戲將獲得更全面的升級。
在Eurogamer.net的Freelance編輯Oliver Mackenzie的英文原作中
